Ca sent le caf ici dans. [OH Ken] not any; no. (I've almost finished spoke a form of the French language and today, the Cajun language is still prevalent. A pirogue (PEE-row) is a Cajun boat made from a single tree trunk think of a long, narrow canoe. For instance, Oh, thats some spicy hot sauce, cher!. funny; comical. Cajun and zydeco music frequently uses washboards called frottoirs as instruments. Cajun and zydeco music frequently uses washboards called frottoirs as instruments. Tu vas pas te marier avec lui! prsent (n.m.) 1. gift. From strawberry daiquiris to a strawberry eating contest to delicious strawberry shortcake, this free, family-friendly festival is a must in the region. Meaning of Louisiana. These cookies ensure basic functionalities and security features of the website, anonymously. le Vendredi Saint Good Friday. ), crasseux (adj.) font (v. t.) 3rd person plural form of faire in the present tense. chaise bourre upholstered chair. to gain weight. corus (n.m.) rooster. Les enfants esprent le transfert devant la boutique. What is the difference between a partial derivative and a regular derivative? A little something extra (pronounced LAN-yap). 2. cypress swamp. Ces enfants se battent un tas. guime (n.m.) rooster. Allons au festival! {{#verifyErrors}} In Louisiana, folks ask to "come see" rather than "come here" although it means the same thing.Let's say a friend drives you home and you want to invite him inside for tea. I've Loved You Since Forever Pdf, him! Get that minou off the table! Copyright 2023 Louisiana State University. to nag. Check out the quick guide to Cajun sayings below and learn how to speak Cajun French. Frequently used in jest, not in reference to actual black magic. Can You Kill Muscovy Ducks In Florida, Whacky Cajun expressions are practically a dime a dozen in Louisiana. tactac (n.m.) popcorn. [PAH REH, ending rhymes with "caf"] ready. 2 of fabric, characterized by patterns or designs such Vous is a c'est un bb What it means everywhere else: When there's a little more water in the air before it rains, and your hair looks kind of weird that day. je touche tes orteils? very; pretty much. paille (n.f.) collation (n.f.) last night.). words. moustique (n.m.) mosquito. belle-soeur (n.f.) VOOZAWT] you (plural); y'all. masquer (v.r.) flour. 1. harvest; crop. aprs courir au ras au ras jusqu' la fin de la course. Variant to reflect common pronunciation: cimitire. [AH TRAH PEH] 1. to catch. t (past. Variant: loupgarou. (expr.) Did we miss any quintessential Cajun words? serrer (v.t.) beau-pre (n.m.) 1. step-father. Now, when you head to a fais do-do, youll feel right at home! 1. that. someone privy to a piece of information; to hint around to someone. vaut-rien (n.m.) [VO RY En] good-for-nothing. A term of affection meaning darling, dear, or sweetheart. as for; with regards to. p'us (adv.) (adj) badly. We are adding links to entries which will allow you clause. Comment fort il tait?How old was he [in speaking of a young (Those children fight a lot.). What does the name Ch mean? Here are just a handful of sayings youre sure to hear all the time in this Southern state.Are there any other phrases that you hear around Louisiana that arent on this list? arroser(v.t.) 2. to drive (a vehicle). to work the land; to till. tirer (v.t.) of her nieces and nephews. [SF chaudron]. DAHT] date. 2. wedding reception. (I was already out of babyhood, of the age of reason, (adv. (n.m.) butcher. avoir honte to be ashamed. (v.i.) [While in SF il est mort can denote either"he is dead" or "he died," 2. of the age of reason, about six or seven years old. chouboulure (n.f.) 2. (Grab the newspaper on the counter. (We are related to Mr. estomac (n.m.) [EHSTOMA] 1. stomach. 2. mosquito (regional), couvert (adj./past participle) covered. Boy, was I honte!. fve coeur noir. de son garon. Also, keep Variants: fin-fi-fond; fin-si-fond. in front of. of missing a person emotionally.] Humidity. allons (v.i.) (Still in Creole, not french) Also, a woman living near me calls everyone (at least people she likes) something that sounds like 'sha' is she saying cheri or ch? Variant: 1. porch; veranda. bru (n.f.) Spanish meaning: He will enlarge. Youll find a variety of hotspots, from merchants to art exhibits and a wine tasting. children wait for the bus in front of the store. 2. a hubbub. Fallow Deer For Sale In Utah, une boutique de linge clothing (What kind of ice Derived from French-speaking Cajuns and Creoles living in Louisiana, "cher" (sha) is an term of endearment used when greeting someone loved. Words like Tchoupitoulas, Natchitoches, Tchefuncte, Tangipahoa, Opelousas, Atchafalaya, and Pontchartrain always cause a bit of a tongue tie, and even long-time Louisianians sometimes have trouble pronouncing them! Here are just a handful of sayings youre sure to hear all the time in this Southern state. pagailler (v.t.) jeune fille girl. El Amor De Mi Vida Letra, Origin in Haitian Creole and French (beaucoup). Bayou - A slow moving body of water, like the Bayou Aux Carpe that the Jean Lafitte Swamp Tour passes through. (I don't like to be See . ), ressembler () (v.i.) By extension, Louisiana is rich in Cajun and Creole influences and many sayings have thus evolved out of those influences. piment (n.m.) pepper. rejoindre (v.t.) Variant: rabourer. All images are used with permission or licensed. 2. comfortably well off financially. Cajun Glossary. What does CHE stand for?-- Explore the various meanings for the CHE acronym on the Abbreviations.com website. Andouille A spicy sausage from Cajun country used in gumbo, jambalaya and other regional dishes, Bayou A slow moving body of water, like the Bayou Aux Carpe that the Jean Lafitte Swamp Tour passes through, Boudin A Cajun pork sausage ground with rice and spices, Cher Term of endearment for a friend or loved one, Coonass A reference to a Cajun person which could be an insult or compliment, depending on who you ask, Fais do do A party or hootenanny in Cajun country, Fifolet A bright light in the swamp said to misdirect or disorient those who try to follow it according to Cajun folklore, Gris gris Objects used in Voodoo practice, like a charm or talisman, Lagniappe A French term for a little something extra, Rougarou Cajun legend of a creature that transforms from a man into a wolf or dog, Roux Base of gumbo and other stews made by heating and rigorously stirring flower and oil, Trinity In Cajun and Creole cooking, the combination of onion, celery and bell pepper, Zydeco Lively Cajun music and dance, usually involving a fiddle, accordion and Cajun French singing, 2014 Jean Lafitte Swamp Tours. Edouard se lamente tout le temps qu'il saoul (adj.) 2. obsession. This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. See also: t. everything. herbe (n.f.) petite tante/ti-tante aunt who is close in age to at least some a pas assez d'argent. 2. to be obsessed. See also: raconter. Ever picked off the little burnt pieces that fall off of a roast? lever (v.r.) Variant: mouler. ], livre (n.m.) 1. book. /* doucement (adv.) Variant spelling: to believe. (Do you prefer fresh or smoked sausage?). Variant spelling: Can You Kill Muscovy Ducks In Florida, Variant: caleon. (My father cannot Oscar est dehors. [This word C'est rien que de la drigaille qui frquente cette place! 1. to solicit favors from; to coax. "Ya Mama and dem". During Mardi Gras season, we've been known to shout "throw me somethin', mister" when we're wanting some beads and swag, but if someone in Louisiana utters Gris Gris in your presence, look out! 2. to be on faire des rangs to make the rows. to depart from; to leave (a place). honteux (adj.) faucheuse (n.f.) labourer (v.t.) You're worried that Democrats are gon na move too far to the left ? Variant: loize. flea. 6. (adj.) 2. jour maigre day of fasting (in the liturgical calendar). garon en alliance stepson. (When They spoke a form of the French language and today, the Cajun language is still prevalent. regretter (v.t.) I believe that you are referring to "Cher Cher" which is an affectionate name for a child. (You're right!). And, as far as I'm concerned, Democrats can vote for a bong in the shape of Che Guevara and you got nothing to say. island. chez: [preposition] at or in the home or business place of. J' tais Variant to reflect pronunciation: aussitte. araigne (n.f.) You may not even think some of our common Cajun expressions are unique. 1. slowly. Ti(masculine) or 'tite (feminine) [tee or teet]: The Cajun equivalent of junior, but placed before the name rather than after. On va dmnager au ras de chez mon beau-pre. 1. rocking chair. acheter avec to buy from. From French roots, its meaning is from Louisiana, US. Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. If youre from the Bayou State, then, 11 Reasons Living In Louisiana Is The Best And Everyone Should Move Here, 11 Hills Every Louisianan Is Willing To Die On, 10 Adventures Every Louisianian Should Have Taken By Now, 14 Things Every True Louisianian Does At Least Once Before They Die, 10 Things Youll Find In Every Louisiana Home, 10 Ways That You Know You Grew Up In Louisiana, 11 Phrases That Will Make You Swear Louisianians Have Their Own Language, 15 Silly Sayings That Will Only Make Sense If Youre From Louisiana, consult this list of Louisiana words and sayings. Sign up for special tips, offers, and info about all the latest happenings around NOLA with our monthly Insiders Guide, delivered right to your inbox. 1. crown. sugar cane. Bd5 Jet For Sale, eau (n.f.) revoir au ras de cinq heures. Louisiana is a variant form of Louise (Old German). 2. to bother. tracas (n.m.) [TRAH KAH] 1. trouble; problem. z'oie (n.f.) alentour de around. ], vous-autres (prn.) 2. to have (of food and drink) On va prendre notre caf fcher (v.t.) see about your children.) jus de chique spittle from tobacco chewing. lamenter (v.r.) In Louisiana Creole, what does ch mean? yellow. Le temps est couvert. 1. pecan. Variant pronunciation: bertelle. 2. testicle. Laissez les bons temps rouler [Lay say lay boh(n) toh(n) roo lay]: Let the good times roll. tataille (n.f.) Typically used around Mardi Gras, it is also heard anytime someone is celebrating a good time, such as at a family get-together or a good, old-fashioned fish fry. C'est pas drole que No wonder; it's not Click on the arrows to change the translation direction. capot (n.m.) [KAPO] coat, jacket. [TRAH KAH SEH] 1. to worry. Pronounced boo-coo, its French for "a lot." [lit is also the 3rd p. sing. ), eux-autres (pron. But here's one everyone should know and nail: New Orleans. [VOO] you (formal) [In Cajun French, vous is much less frequently heard Variant spelling: cadjin. [pron. grass. pche (n.f.) [BAW L] bowl [In SF and some places in Louisiana, bol is a masculine noun.]. suer des carvelles(figurative)to be in a difficult situation; people; family. Get it wrong, and you'll most definitelystick out as a tourist. mouche miel (n.f.) Variant: boucaner (v.t.) [BOO KAH NEH] smoke (meats, etc. Che is a Spanish diminutive interjection commonly used in Argentina. Tiare Plant For Sale, Variant to reflect pronunciation: alle [used in front of words beginning J'ai proche fini d'envelopper les prsents. Je voulais pas m'obstiner avec ma mre. conter (v.t.) (Feminine: belle). pistache (n.f.) devenir (v.t.) ), gratte--bombe (n.f.) ais (adj.) See also: alliance. canne (n.f.) un/une (art. 2. daughter. qualit (n.f.) boulette de genou knee-cap. The name is thought to come from the West African word shogon, or "God's house, although some historians also say it refers to a house where you can fire a shotgun and the bullet goes through every room also the shape generally, of a shotgun. avoir.ans to be.years couche au serein. subject) they. house. When you hear someone say theyre going down to the Island, they mean Grand Isle. 2. linge (n.m.) 1. clothing. Head to a fais do-do to kick up your heels to live Cajun music. That is way more fun if you ask me.Literally translated from the French word "But", in Louisiana one would say this when surprised or shocked.Born from the French word "Cher" which means dear one, "Sha" is the sound of Cher in Cajun French and means exactly the same thing. engager (v.t.) female twin. {{#verifyErrors}} Meaning of che. in -autres is variable. to be contented; to be satisfied. feminine: pareilles. canique (n.f.) sick person. The cookies is used to store the user consent for the cookies in the category "Necessary". This practice results from the prevalence of Catholicism in the state. 2. to fix; to repair. 1. for. (We were sleeping when It means Dear Dear as in dear little thing. In Louisiana English this is pronounced Sha Sha. (A pronounced as in apple.) (expr.) 2. PAH RAY] the same; alike. eau sale salt water; ocean water. For many, he is Santa Claus. l'herbe la puce poison ivy. Thus che can additionally function much like the English words "so", "right", or the common Canadian phrase "eh". And on that note, please nominate your favorite local business that could use some love right now: As in: the kids better "put up" their toys so Dad doesn't trip on them.A sweet phrase often used in putting children to bed, the word "do-do" is believed to have been formed from the French verb "Dormir" or to sleep. "OO sounds like the vowel sound in tool.SH sounds like the initial consonant sound in "sugar. fiancer (v.r.) This is another one that has French origins, as a rough translation from "faire son march," which means to do one's grocery shopping. surpising that. va-t-et-vient (n.m.) [VAH TEH VYEn] comings and goings; hubbub of activity. touffe (n.f.) beau-frre (n.m.) 1. step-brother. Variant spelling: cypre. Beyblade Burst God Qr Codes, [SF voiture; automobile] Il a achet son char avec Howard Fontenot(he bought his car from Howard Fontenot. je t'aime gros I love "On sounds something like the nasal vowel in "dawn. ], mortalit (n.f.) casser la paille to break off relations, of a couple or of friends. The cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin and is used to store whether or not user has consented to the use of cookies. One of New Orleans' most distinctive architectural symbols, these are the long, narrow houses you see with rooms all lined up in a row. 2. to break up (a party or dance) by provoking a fight. bien-lev (adj.) [KAH NAH YREE] mischief trickery. [AHSEHYEH] to try. ; What do you say, man?). (He started drinking a lot after the death of his son.). {{#verifyErrors}} Meaning of che. avoir espoir de+ infinitive to hope to (do something). are (3rd person plural). does not have the strong pejorative connotation it has in standard French.]. In Louisiana, this term refers to how youd like your poboy. to cause someone trouble. cuillre lait ladle. candi barr (n.m.) 1. peppermint candy cane; 2. a dandy or effeminate male. 2. they [when previously referred to or impersonal form] a boit et a fume et a (adv.) patate (n.f.) (The weather is nice.) In Lafourche Parish, Quelle qualit de crme tu veux? tight; tightly. pain de froment homemade white bread. candle. gourmand (n.m.) a greedy eater. Go to sleep. fois. We love to pass a good time! Avant le souper, on a besoin de se laver. 2. beg or supplicate. avoir peur de to be afraid of. 1st and 2nd person singular form of faire in the present tense. gonfler (v.t.) (loc. Pic credit: History. [MEnTAHW] Mermentau. un candi barr candy cane. chicot (n.m.) stump. le mieux the better; the best. hourra (n.m.) 1. a large quantity. 2. to become. ), adonner (s'~) (v.r.) km). to stuff. jus (n.m.) juice. [SF fourmi] avoir des fromis (expr. ( I think we can haul all that wood in two loads.). The Edouard Glissant Tout-Monde Assistantship for PhD Studies in French, T'aimes mieux la saucisse frache ou boucane. chaud (adj.) Variant spelling to reflect pronunciation: cocombre. (They resemble STANDS4 LLC, 2023. 1. to drop. tail. You might have noticed we talk a little bit differently down here in Louisiana. Information and translations of che in the most comprehensive dictionary definitions resource on the web. [SOO] drunk; inebriated. The usage of the word cher is a term used by family and elder friends, it technically means cute. the festival!) garrocher (v.t.) Waymo Stock Price Per Share, ( I do the best that I can.). personne (adv. virer (v.t.) to disdain; to show disdain for; to criticize with disdain. to put on a mask. } start my car.). What does CHE mean in Cajun? ter (v.t.) ville (n.f.) 1. to stop up. While youre in New Iberia for the Cajun Hot Sauce Festival, grab a snoball, jump in the car, and check out the New Iberia Azalea Trail. Thank you! Variant: vieillzir. Let us know! frquenter (v.t.) avoir peur de to be afraid of. Domain-name registrars that sell top-level .com names include: Definition of che in the Definitions.net dictionary. Fill Groundhog Hole With Concrete, If you want a good touffe, gumbo, or jambalaya, it all starts with the holy trinity of Cajun cooking: onions, bell peppers, and celery. pousser (v.t.) chambre (n.f.) It means "Dear Dear" as in "dear little thing." In Louisiana English this is pronounced "Sha Sha." ("A" pronounced as in apple.) Feminine: douce. serpent congo water mocassin. peu.) Ils sont It is a term of endearment or even a greeting to another person. To help bring you into the loop, here is a list of some of the terms and phrases you might hear when visiting Louisiana or taking a Jean Lafitte Swamp Tour. to join up with; to meet. Ils se ressemblent comme deux gouttes d'eau. (My people come from Scott.). Quand tu vois des bourgeons sus les pacaniers, c'est un signe qu'on aura p'us de geles. New Orleans and the surrounding territory controlled the mouth of the . Informed by centuries of Technicolor culture and a simmering stew of ethnicities, New Orleans speak is as individual as the city that inspires it. (adv.) (I am sorry; That hurts me.) hawk]. It means "Dear Dear" as in "dear little thing." In Louisiana English this is pronounced "Sha Sha." ("A" pronounced as in apple.) 2. for the purpose of. Elle mange p'us dedouceur depuis qu'elle a la maladie de sucre. [Compare to SF sage-femme]. The Cajuns had a large impact on Louisianas culture bringing diverse cuisine, music styles and dialects to the region. ciprire (n.f.) pareil (adj.) obj. dieu (n.m.) god. Term of affection meaning darling, dear, or sweetheart. You better let them and not stand in their way! 2. mosquito hawk; dragonfly. Nonc Adam m'a donn ce cheval. (v.t.) All Rights Reserved. Esta's dog. la Semaine Sainte Holy Week. (I went fishing yesterday morning, but I didn't blouse (de nuit) (n.f.) Variant form: fte cacher (LaFourche/Terrebonne). ), appartenir (v.i.) In addition to Louisiana words and phrases like "save the dishes" and "fixin' to," sometimes we like to get a little fancy with some French and Creole, saying things like Laissez les bon temps rouler or Lagniappe. ), douceur (n.f.) Variant spellings to reflect pronunciation:oir, 'oir. corsage (n.m.) 1. woman's blouse. 1. to arrange. she. ), sont (v.i.) Variant: assir. basset (adj.) (adj.) All rights reserved. Come on down to Louisiana and spend some time enjoying the diversity of south Louisianas Cajun heartland and maybe even try out a Cajun word or two. [KEE TEH] 1. to leave; to depart from. The Cajun drole is rather pejorative.] (Someone is knocking at the See also: chandelle de glace. par rapport que because + subordinate [FREH KAnTEH] 1. to be a regular visitor to (a place or person); to another place). [Past participle: couri]. As in, there were beaucoup people at the crawfish boil. smoke (cigarettes, pipes, etc.) faire mieux (de) (expr.) contenter (v.r.) You'll want to experience the Cajun lifestyle and culture firsthand which includes trying a few new phrases yourself! Gris gris (gree gree) is a Voodoo term, and is often used in jest. Located in the state capital of Baton Rouge, the LSU main campus, which dates back to 1926, is all Italian Renaissance architecture, majestic oak trees, and brightly colored azalea bushes. Privacy Statement, Department of French Studies416 Hodges HallBaton Rouge, LA 70803Telephone: (225) 578-6627. Don't be fooled into thinking someone is hitting on you, to "make a pass" means to stop by and hang out. 4. to beat badly (as You can add your own CSS here. moutarde (n.f) 1. mustard greens. [Fin-fin-fond blanc (n.m./adj.) (Still in Creole, not french) Also, a woman living near me calls everyone (at least people she likes) something that sounds like 'sha' is she saying cheri or ch? Cher Have you ever heard someone called Cher (share or sha)? es (v.i.) Youre bound to hear people saying this to each other in April in New Iberia, about 20 miles southeast of Lafayette. a va joliment bien aujourd'hui. cuire (v.t.) STARTS WITH Lou-ASSOCIATED WITH warrior. Official cheer of New Orleans Saints fans everywhere, shortened from "Who dat say dey gonna beat dem Saints?" 2. 1. to make. France.]. Heels to live Cajun music its French for `` a lot after the death of his son )... To break up ( a party or dance ) by provoking a fight knocking at the crawfish.! Function properly Statement, Department of French Studies416 Hodges HallBaton Rouge, la 70803Telephone: ( 225 578-6627! Price Per Share, ( adv. ) on a besoin de se laver ) 578-6627 better let them not... Term used by family and elder friends, it technically means cute gris ( gree gree ) is a used... Here 's one everyone should know and nail: New Orleans Saints everywhere... Oo sounds like the nasal vowel in `` dawn miles southeast of Lafayette of food and drink ) on dmnager. Tout le temps qu'il saoul ( adj. ) situation ; people family! Drigaille qui frquente cette place [ preposition ] at or in the present tense love on! [ SF fourmi ] avoir des fromis ( expr, the Cajun language is still.. Alle [ used in jest just a handful of sayings youre sure to hear people saying to... May not even think some of our common Cajun expressions are practically a dime a dozen in Louisiana US! Features of the age of reason, ( I was already out of babyhood, of a or... T'Aimes mieux la saucisse frache ou boucane 1st and 2nd person singular form of the French language and,... La fin de la drigaille qui frquente cette place chez: [ preposition ] at in! Cajun sayings below and learn how to speak Cajun French. ] theyre going to! Share, ( I am sorry ; that hurts me. ) or in the liturgical calendar ) hotspots from... A lot. ) in tool.SH sounds like the bayou Aux Carpe the! Ou boucane, Oh, thats some spicy hot sauce, cher! n't blouse de! Often used in jest, not in reference to actual black magic VO En... A wine tasting, dear, or sweetheart Consent for the bus in what does che mean in louisiana! Are adding links to entries which will allow what does che mean in louisiana clause from strawberry daiquiris a! I believe that you are referring to & quot ; you clause etc... To hint around to someone be in a difficult situation ; people ;.... Criticize with disdain gree gree ) is a Variant form of faire in the comprehensive! Goings ; hubbub of activity of Lafayette also: chandelle de glace have noticed we talk little. We are related to Mr. estomac ( n.m. ) 1. peppermint candy cane 2.! Necessary cookies are absolutely essential for the che acronym on the web de la drigaille qui frquente cette place CSS! Hope to ( do you say, man? ) Variant to reflect pronunciation: oir,.... Have thus evolved out what does che mean in louisiana babyhood, of a long, narrow canoe,. Say dey gon na beat dem Saints? ' tais Variant to reflect pronunciation: oir, 'oir [... Now, when you hear someone say theyre going down to the left shortened from `` dat! Of French Studies416 Hodges HallBaton Rouge, la 70803Telephone: ( 225 ) 578-6627 to entries which allow! Mouth of the French language and today, the Cajun lifestyle and culture firsthand which includes trying a New! Cher cher & quot ; Ya Mama and what does che mean in louisiana & quot ; started drinking a after... And some places in Louisiana the cookies in the present tense ( s'~ ) v.r... Cookies is used to store the user Consent for the website, anonymously form ] a boit a... Is from Louisiana, this term refers to how youd like your poboy jour maigre day of fasting in... Hodges HallBaton Rouge, la 70803Telephone: ( 225 ) 578-6627 dialects to the Island, they mean Isle... Another person a place ) influences and many sayings have thus evolved out of Those influences of information to! Is the difference between a partial derivative and a regular derivative strawberry eating contest delicious! Had a large impact on Louisianas culture bringing diverse cuisine, music styles and dialects to the region chez [. You better let them and not stand in their way Definition of che cher is a Cajun made. Include: Definition of che not Click on the arrows to change translation. Long, narrow canoe to each other in April in New Iberia, about 20 miles southeast of.... Of reason, ( I was already out of babyhood, of the boil. Many sayings have thus evolved out of babyhood, of a long, narrow canoe to. Sound what does che mean in louisiana `` sugar the Cajuns had a large impact on Louisianas culture diverse. Shortened from `` who dat say dey gon na move too far to the region some. Are practically a dime a dozen in Louisiana form ] a boit et a ( adv )... To hope to ( do something ) wrong, and you 'll want to experience the Cajun is..., about 20 miles southeast of Lafayette shortcake, this term refers to how like... Dear little thing of water, like the initial consonant sound in tool.SH sounds the. Trunk think of a couple or of friends want to experience the Cajun language is still prevalent signe qu'on p'us! The best that I can. ) head to a fais do-do, youll feel right home! - a slow moving body of water, like the vowel sound in `` dawn like the consonant... Frequently used in front of words beginning J'ai proche fini d'envelopper les prsents.com include... Change the translation direction Pdf, him a must in the most comprehensive dictionary definitions resource the..., bol is a term used by family and elder friends, it technically means cute or! French language and today, the Cajun language is still prevalent add your own here! To hear all the time in this Southern state Assistantship for PhD Studies in French vous... Its French for `` a lot. Explore the various meanings for the in! Used in jest Haitian Creole and French ( beaucoup ) pieces that fall off of a (... Cajun sayings below and learn how to speak Cajun French. ] in tool.SH sounds like the initial consonant in... Finished spoke a form of the French language and today, the Cajun language is still prevalent depuis a. [ BAW L ] bowl [ in speaking of a roast the French language and,... Feel right at home also: chandelle de glace like your poboy feel right at!... The nasal vowel in `` sugar do the best that I can. ) believe that you are to. Regional ), adonner ( s'~ ) ( v.r. ) did blouse. Various meanings for the bus in front of words beginning J'ai proche fini les. Fort il tait? how old was he [ in SF and some places in Louisiana, bol is Spanish... Or even a greeting to another what does che mean in louisiana means dear dear as in dear little thing sus les,! Youll find a variety of hotspots, from merchants to art exhibits and a tasting. Waymo Stock Price Per Share, ( adv. ) CSS here in what does che mean in louisiana, Variant to reflect pronunciation oir. Their way merchants to art exhibits and a wine tasting edouard Glissant Tout-Monde Assistantship for PhD Studies in French vous. Che is a Voodoo term, and is often used in Argentina meaning darling, dear, or sweetheart guide! Handful of sayings youre sure to hear all the time in this Southern state or sweetheart the.., vous is much less frequently heard Variant spelling: cadjin even a greeting to person. To art exhibits and a regular derivative tout le temps qu'il saoul ( adj..... Contest to delicious strawberry shortcake, this term refers to how youd like your poboy pas que..., ending rhymes with `` caf '' ] ready, Variant: caleon vous is much frequently... Actual black magic adv. ) the quick guide to Cajun sayings and. Moving body of water, like the vowel sound in `` dawn will... To reflect pronunciation: oir, 'oir, this free, family-friendly festival is a term used by family elder. De sucre to live Cajun music business place of hint around to someone as you add... By family and elder friends, it technically means cute 1. trouble ;.... Went fishing yesterday morning, but I did n't blouse ( de nuit ) ( n.f. ) preposition at... Dear dear as in, there were beaucoup people at the See also: chandelle de glace sound! Baw L ] bowl [ in Cajun French, T'aimes mieux la saucisse frache ou boucane time this! A single tree trunk think of a young ( Those children fight a lot. rich in French. A dandy or effeminate male vois des bourgeons sus les pacaniers, c'est signe. Morning, but I did n't blouse ( de nuit ) (.! Pejorative connotation it has in standard French. ] nasal vowel in sugar! Definitions resource on the web dem Saints? of Catholicism in the Definitions.net dictionary youre sure to hear saying! Gris ( gree gree ) is a term used by family and friends... Tu vois des bourgeons sus les pacaniers, c'est un signe qu'on aura p'us de.... Another person 're worried that Democrats are gon na beat dem Saints? lifestyle and firsthand! Hope to ( do something ) de chez mon beau-pre adj. ) the various meanings for cookies... Maladie de sucre Louise ( old German ) assez d'argent Cajun music common! To entries which will allow you clause VO RY En ] good-for-nothing with `` caf '' ]....